Doświadczenie

17.03.2011 - Wizyta rumuńskiego Ministra Gospodarki, Handlu i Otoczenia Biznesu Iona Aritona w Ministerstwie Gospodarki RP, spotkanie z Wicepremierem, Ministrem Gospodarki Waldemarem Pawlakiem z okazji Polsko-Rumuńskiego Forum Gospodarczego, tłumaczenie konsekutywne rumuńsko-polskie

24-25.02.2011 - MaxVantage, Konferencja nt. studiów klinicznych dotyczących leku na raka prostaty, tłumaczenie symultaniczne angielsko-rumuńskie

25-26.10.2010 - Kancelaria Prezydenta RP, wizyta Prezydenta RP w Rumuni, tłumaczenie konsekutywne polsko-rumuńskie

27-30.09.2010 - Kancelaria Sejmu, Wizyta Grupy Bilateralnej Rumuńsko-Polskiej, tłumaczenie konsekutywne polsko-rumuńskie

23-24.08.2010 - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, Wizyta Ministra Spraw Wewnętrznych Rumunii Vasile Blaga, tłumaczenie konsekutywne polsko-rumuńskie

01-02.07.2010 - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, Spotkanie Ministra Jerzego Millera z Ministrem Spraw Wewnętrznych Rumunii Vasile Blaga, tłumaczenie konsekutywne rumuńsko-polskie

28-30.06.2010 - KREVOX Europejskie Centrum Ekologiczne Sp. z o.o., Stacje uzdatniania wody, oczyszczalnie ścieków i sieci kanalizacyjne, tłumaczenie konsekutywne rumuńsko-polskie

08-09.06.2010 - Europejski Dialog Społeczny, tłumaczenie symultaniczne polsko-rumuńskie

17-19.11.2009 - Kancelaria Sejmu, Wizyta delegacji Komisji Spraw Zagranicznych Izby Deputowanych Rumunii, tłumaczenie konsekutywne rumuńsko-polskie

14-15.11.2009 - Spotkanie Komisji Sejmowej ds. Zagranicznych z przedstawicielami analogicznej Komisji w Rumunii w budynku Sejmu oraz spotkanie rumuńskich przedstawicieli w/w Komisji z Podsekretarzem Stanu Kancelarii Prezydenta Mariuszem Handzlikiem w Pałacu Prezydenckim, tłumaczenie konsekutywne polsko-rumuńskie i angielsko-rumuńskie

04.06.2009 - Spotkanie oficjalne premiera Donalda Tuska z premierem Rumunii Emilem Boc'iem, tłumaczenie konsekutywne polsko-rumuńskie

2004-2008 - Urząd Miasta Krakowa tłumaczenie konsekutywne rumuńsko-polskie

06.09.11.2006 - Agencja Rynku Rolnego, tłumaczenie konsekutywne rumuńsko-polskie nt. kwotowania mleka

21-23.09.2005 - Budapeszt, Szczyt ministrów infrastruktury Grupy Wyszehradzkiej, tłumaczenie konsekutywne rosyjsko-polskie, rumuńsko-polskie, angielsko-polskie, tłumaczenie symultaniczne angielsko-polskie

13.02.2003 - Instytut Studiów Strategicznych w Krakowie, Konferencja prasowa podczas oficjalnej wizyty księcia Michała Hohenzollerna w Polsce przy udziale Ambasadora Rumunii, spotkanie z przedstawicielami organizacji pozarządowych oraz przedstawicielami prasy, tłumaczenie konsekutywne angielsko-polskie i rumuńsko-polskie

01.02.2001-15.02.2001 - Uniwersjada zimowa w Zakopanem, tłumacz osobisty gościa honorowego - Starszego Audytora FISU (Adrian Gagea, Rumunia), tłumaczenie konsekutywne rumuńsko-polskie, tłumaczenie konsekutywne polsko-rumuńskie

Copyright by www.tlumaczeniarumunski.pl Wszystkie prawa zastrzeżone.